Montehorizonte.com

Bert, Marianne e Eline,

Obrigada por estes dias de descanso e boas conversas!

Tem um sitio único, em todos os aspectos.

Voltaremos, seguramente, para recarregar baterias.

Nuno

Beste Bert, Marianne en Eline,

Wij hebben een heerlijke week doorgebracht in dit stukje paradijs dat Monte Horizonte is.

Zoveel rust en privacy hebben wij in Portugal niet eerder meegemaakt.

En dan die prachtige stranden en het lekker zwembad: in een woord geweldig.

Klap op de vuurpijl was natuurlijk het enorme verrassingsontbijt op onze trouwdag. Dat zullen er nooit vergeten.

Bedankt voor jullie gastvrijheid en alle goede service.

Veel succes met de verdere plannen op Monte Horizonte en wie weet "tot ziens".

Boudewijn en Susan

Bert, Marianne, Eline,

Un grand merci pour votre acceuil, votre gentillesse.

Nous avons passé un dejour tres agreable dans votre maison bien reposante.

Agrippine, Maël et Vianney ont adorés la piscine(+++) les promenades dans votre jardin.

Vos petits gestes nais on beaucoup toucher.

Nous vous souhaitons de tres grande reussite dans vos prochains projects.

P.S. Merci pour la recette du cocktail dont om ne se souvient plus du nom mais qui vient du Brésil et qui est trés bon.

Vos premiers Français,

Christine

Bert, Marianne e Eline,

Adoramos os dias passados neste pequeno paraíso natural.

O silêncio, a fauna e a flora deste local são preciosidades nos tempos que correm.

Boa sorte para os vossos projectos.

Esperamos voltar brevemente.  

Um grande abraço,

Lieve Bert, Marianne en Eline,

Iedereen heeft alles al gezegd!!

Het was hier werkelijk geweldig fijn!

Mooi huisje, hele mooie omgeving en een zeer fijne ontvangst door jullie.  

Veel liefs,

Menke